Büyükelçiliğimizin Haberleri

T.C. Dışişleri Bakanlığı’nda açılan Rusya Federasyonu ile Türkiye Cumhuriyeti arasında diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 90. yıldönümü konulu fotograf sergisi hk.

20 Ekim 2010 tarihinde T.C. Dışişleri Bakanlığı Suna Çokgür Ilıcak galerisinde Rusya Federasyonu ile Türkiye Cumhuriyeti arasında diplomatik ilişkilerin kuruluşunun 90. yıldönümü konulu fotograf sergisi açılmıştır. Konuya ilişkin Rus ve Türk haber ajanslarının bazı haberlerini dikkatinize sunuyoruz.

Türk-Rus ilişkilerinin 90. yıldönümü sergisi

Türk-Rus diplomatik ilişkilerinin 90. yıldönümü vesilesiyle Dışişleri Bakanlığı’nda açılan fotoğraf sergisiyle tarihe ışık tutuluyor.

Bakanlığın Suna Çokgür Ilıcak Sanat Galerisi’nde açılan sergide, Türkiye ile Rusya’nın 1920 yılında başlattıkları diplomatik ilişkiler çerçevesinde yıllar içinde çekilen fotoğraflar sergileniyor. Fotoğraflar arasında Atatürk ve Türkiye’nin 2. Cumhurbaşkanı İsmet İnönü dönemindeki karşılıklı ziyaretlerden, günümüze kadar gelen süreçteki fotoğraflar yer alıyor.

Serginin açılışını Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Büyükelçi Fatih Ceylan ile Rusya’nın Ankara Büyükelçisi Vladimir İvanovskiy yaptı.

Anadolu Ajansı, 20.10.2010

Ankara'da Rusya ile diplomatik ilişkilerin 90. Yıldönümü kutlandı

Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı’nda Rus-Türk ilişkilerinin tarihine ve bugününe ilişkin fotograf sergisi açıldı. Ankara'daki özel muhabirimiz Anatoliy Koritskiy aktarıyor:

Rusya'nın Türkiye Büyükelçiliği tarafından organize edilen sergi, Rusya Federasyonu ile Türkiye Cumhuriyeti arasında diplomatik ilişkiler kurulduğu günün 90. Yıldönümüne raslatıldı. Sergide 125 değerli fotografı görmek mümkündür. Bazıları ilk kez sergilendi. Tüm bu fotograflar Rusya Federasyonu hükümeti ile Türkiye Büyük Millet Meclisi arasında oluşan temasların ilk aşaması, Sovletler Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti arasındaki politik ve ticari-ekonomik ilişkilerin gelişmesi ve Rus-Türk çok boyutlu güçlendirilmiş ortaklığının bugünkü aşaması üstüne  bilgiler edinmek olanağını veriyor.

Türkiye Cumhuriyeti Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Fatih Ceylan serginin açılış töreninde konuşurken şunları söyledi:

(ses)

SP: Rusya'nın Türkiye Büyükelçisi Vladimir İvanovskiy geleceğe iyimserlikle bakmak ve geçmişi unutmamak gereğine işaret ederek şunları söyledi:

‘Ortaklık ilişkilerimizin ‘soğuk savaş’ dönemine özgü siyasi ve ideolojik önyargılarından tamamen kurtulmuş olduğu ve nitelik bakımından yeni bir hüviyet kazandığı bugünlerde, geçmiş yılların zengin tecrübesinden istifade edilmesi çok önemli ve faydalı olacağı kanaatindeyiz. Rus-Türk ilişkilerinin sağlam temeli, iki ülkenin ekonomileri arasındaki yakınlaşmanın ve kültürleri arasındaki geçişmelerin güvenilir garantisidir’.

Rusya-Türkiye diplomatik ilişkilerinin 90. Yıldönümü dolayısıyla Türkiye Dışişleri Bakanlığı sanat galerisinde düzenlenen sergi 27 Ekime kadar açık olacaktır.

Rusya’nın Sesi Devlet Radyosu, 21.10.2010

90 yılın kilometre taşı fotoğraflar

Ankara’da dün anlamlı, önemli bir seri açıldı. Türk-Rus Diplomatik ilişkilerinin 90. yıldönümü anısına düzenlenen fotoğraf sergisi, Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Fatih Ceylan ile Rusya Büyükelçisi Vladimir Ivanovskiy tarafında birlikte açıldı. Ceylan, “Gittikçe gelişen ilişkilerimizi bu tür güzel, anlamlı  etkinlikler taçlandırıyor” dedi. Büyükelçi İvanovsky ilişkilerin ‘soğuk savaş’ dönemine özgü siyasi ve ideolojik önyargılarından kurtulmuş olduğu bugünlerde, geçmiş yılların tecrübesinden istifade edilmesinin önemine işaret etti.

TC Dışişleri Bakanlığı Suna Çokgür Ilıcak Sanat Galerisi'nde açılan sergi, 20-27 Ekim 2010 tarihlerinde mesai saatlerinde gezilebilecek.

Açılış konuşmasını yapan Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Fatih Ceylan, iki ülke arasındakş siyasi ilişkilerin 26 Nisan tarihinde Atatürk'ün yazdığı mektuba Sovyet Dışişleri Halk Komiseri Çiçerin'in 3 Haziran 1920'de verdiği cevabi mektupla başladığını hatırlattı.  Ceylan, "Sergideki yeralan fotoğraflar, bu döneme ışık tutması bakmınından önem taşımaktadır. Sergi ayrıca, tarihte ve günümüzde iki ülke liderlerinin temasları ile Türkiye ve Rusya Federasyonu arasındaki dostuk ve yakınlığı yansıtmaktadır. Böylece, dostluk ve işbirliği ilişkilerimizin uzun bir tarihe dayanan ve günümüze uzanan boyutları gözler önüne serilmektedir" dedi.

Ceylan ayrıca, "Önümüzdeki dönemde Moskova'da açılması planlanan Yunus Emre Kültür Merkezi ile Rusya Federasynu'nun Ankara'da açmayı planladığı Kültür Merkezi ile kültür, eğitim ve bilim alanındaki ilişkilerin gelişeceğine" işaret etti.

Sergi açılışında konuşan Rusya Federasyonu Türkiye Büyükelçisi Vladimir İvanovsky şunları söyledi:

“Devletlerimizin arasındaki ilişkilerin tarihi 500 yıldan fazla bir süreye kadar uzanıyor. Bilindiği gibi yeni Rusya ile yeni Türkiye arasında diplomatik ilişkiler 3 Haziran 1920 tarihinde kurulmuştur. İlgiye değer bir gerçek daha var – 7 Kasım 2010 tarihinde de Ankara’da ilk diplomatik misyon açılmıştır. Bu misyon da Rus diplomatik temsilciliği oldu.

Geçen yüzyılın 20’li ve 30’lu yılları Rus-Türk ilişkileri açısından benzersiz bir dönem teşkil eder. Bu dönemi, burada sergilenen forografların çoğu anlatmaktadır. O dönemde fevkalade zor şartlar altında kalmış olan ülkelerimiz birbirine dostluk elini uzatmışlardır. O yıllarda elde edilen birçok alandaki karşılıklı anlayış ve işbirliği seviyesi; siyasetçiler, diplomatlar, toplumsal liderler için şimdiki ve gelecek nesillerimizin erişmeye çabalayacağı özel bir örnek olarak değerlendirilmelidir.

Ortaklık ilişkilerimizin ‘soğuk savaş’ dönemine özgü siyasi ve ideolojik önyargılarından tamamen kurtulmuş olduğu ve nitelik bakımından yeni bir hüviyet kazandığı bugünlerde, geçmiş yılların zengin tecrübesinden istifade edilmesi çok önemli ve faydalı olacağı kanaatindeyiz.

Bugün açtığımız Rusya’nın Türkiye Büyükelçiliği çalışanları tarafından hazırlanan sergi, 100’ü aşkın fotograflardan oluşturulmaktadır. Bu fotograflar, Sovyet Rusya ile Türkiye Büyük Millet Meclisi Hükümetleri ile arasındaki ilişkilerin kurulması sürecini ve daha sonra Sovyetler Birliği ile Türkiye Cumhuriyeti arasındaki siyasi ve toplumsal ilişkileri anlatmaktadır. Ülkelerimizin liderlerinin son temasları dahil olmak üzere bugünkü döneme de önemli bir yer ayrılmıştır.

Dikkatinize sunulan fotograflar, bugün Rusya ile Türkiye arasındaki siyasi diyaloğun hiç olmadığı kadar hızlı bir şekilde ve son derece olumlu atmosfer içinde geliştiğini, Rus-Türk ilişkilerinin son yıllarda karşılıklı bir güven hüviyeti kazandığını açık bir şekilde göstermektedir.

İkili ilişkilerimizde bu olumlu eğilimlerin zamanla ancak daha da güçleştirileceğinden eminim.“

Türkrus.com, 21.10.2010

Türk-Rus diplomatik ilişkileri Türk-Rus 90.yıl diplomatik ilişkileri konulu fotoğraf sergisi açıldı

Türk-Rus diplomatik ilişkilerinin 90.yılı dolayısıyla Rusya Federasyonu Türkiye Büyükelçiliği’nce fotoğraf sergisi açıldı.

Dışişleri Bakanlığı Suna Çokgür Ilıcak galerisinde düzenlenen serginin açılışı, T.C. Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı  Fatih Ceylan ile Rusya Federasyonu'nun Türkiye Büyükelçisi  Vladimir Ivanovskiy tarafından yapıldı.

Dışişleri Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı Fatih Ceylan yaptığı konuşmada, iki ülke arasındaki diplomatik ilişkilerin 26 Nisan 1920’de Atatürk’ün Rusya Sovyet Federatif Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti’ne yazdığı mektuba, Dışişleri Halk Komiseri Çiçerin’in 3 Haziran 920’de alınan cevabi mektup ile kurulduğunu anımsattı.

Ceylan, söz konusu sergilerin iki ülkenin kültürel ve tarihi zenginliklerinin karşılıklı olarak iki ülke halkları tarafından tanınmasına olanak sağladığını da kaydetti.

Gazetem'in de takip ettiği sergide, Rusya Federasyonu’nun Ankara Büyükelçisi Vladimir İvanovskiy ise konuşmasında, 1920 ve 1930’lu yıllarda yaşanan zor dönemde iki ülkenin birbirlerine dostluk elini uzattığını belirtti. Elçi İvanovskiy, Rusya’nın Türkiye Büyükelçiliği çalışkanları tarafından hazırlanan sergide 100’ü aşkın fotoğraf bulunduğunu söyledi.

Açılışına çok sayıda Rus ve Türk diplomat ve davetlilerin katıldığı sergi, 27 Ekim 2010 tarihine kadar mesai saatlerinde gezilebilecek.

Gazetem.ru, 21.10.2010